咏怀·昔日繁华子

阮籍〔魏晋〕

昔日繁华子，安陵与龙阳。
夭夭桃李花，灼灼有辉光。
悦怿若九春，磬折似秋霜。
流眄发媚姿，言笑吐芬芳。
携手等欢爱，宿昔同衾裳。
愿为双飞鸟，比翼共翱翔。
丹青著明誓，永世不相忘。

完善

译文及注释

译文
从前有两位容貌如花的美男子，这就是楚王嬖臣安陵和魏王嬖臣龙阳。
他们像盛开的桃李花，明艳美丽焕发容光。
君王的宠爱使他们如春花怒放，而曲意逢迎又像花草遭遇了秋霜。
于是他们便美目流盼尽情显示妩媚的姿态，一言一笑口吐芬芳。
白天与君王携手同欢爱，夜晚侍寝同被共裳。
一心只想与君王一同化为双飞鸟，比翼齐飞共翱翔。
用丹青写下清楚明白的誓言，相亲相爱永世不忘。

注释
繁华子：容貌如花的美人，这里指男宠。
安陵：春秋时代楚共王的宠臣，《说苑·权谋》说，他以颜色美壮，又表示以后愿为共王殉死，

展开阅读全文 ∨

阮籍

阮籍(210～263)，三国魏诗人。字嗣宗。陈留（今属河南）尉氏人。竹林七贤之一，是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉，世称阮步兵。崇奉老庄之学，政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表，著有《咏怀》、《大人先生传》等。 64篇诗文　 742条名句

完善

猜您喜欢

归鸟·其二

陶渊明〔魏晋〕

翼翼归鸟，载翔载飞。
虽不怀游，见林情依。
遇云颉颃，相鸣而归。
遐路诚悠，性爱无遗。

完善

咏二疏

陶渊明〔魏晋〕

大象转四时，功成者自去。
借问衰周来，几人得其趣？
游目汉廷中，二疏复此举。
高啸返旧居，长揖储君傅。
饯送倾皇朝，华轩盈道路。
离别情所悲，余荣何足顾！
事胜感行人，贤哉岂常誉！
厌厌阎里欢，所营非近务。
促席延故老，挥觞道平素。
问金终寄心，清言晓未悟。
放意乐余年，遑恤身后虑！
谁云其人亡，久而道弥著。

完善

嫦娥奔月

干宝〔魏晋〕

　　羿请无死之药于西王母，嫦娥窃之以奔月，将往，枚筮之于有黄。有黄占之曰：“吉。翩翩归妹，独将西行。逢天晦芒，毋恐毋惊。后且大昌。”嫦娥遂托身于月，是为“蟾蠩”。

完善