书黄筌画雀

苏轼〔宋代〕

　　黄筌画飞鸟，颈足皆展。或曰：飞鸟缩颈则展足，缩足则展颈，无两展者。验之信然。乃知观物不审者，虽画师且不能，况其大者乎？君子是以务学而好问也。

完善

译文及注释

译文
　　黄筌一次画了一只飞鸟，脖子和脚都是伸展开的。有人对他说：“飞鸟缩起脖子才能把脚张开，把脚缩起来才能把脖子伸出来，没有像这样两者都张开的。”黄筌就去验证了一下，发现果然是这样。由这件事我们知道，如果不能仔细的观察事物，就算只是个画师，也无法做好本职工作，更何况是做大事的人呢?因此君子应该认真的学习并且善于提问才是。

注释
黄筌(quan)：五代后蜀画家。
苏轼(1037-1101)：宇子瞻，号东坡居士。宋代大文学家。有《苏东坡集》、《东坡乐府》、《东坡志林》等。本文与下三则均选自《苏东坡集》。
或：有人。
信然：确

展开阅读全文 ∨

简析

　　此文通过黄筌画飞鸟的故事，强调了细致观察与求知好学的重要性。黄筌所画飞鸟颈足皆展，有人指出飞鸟常态是颈缩则足展，足缩则颈展，不会同时展开。验证后果然如此，说明如果观察不细致，连画师也会出错。故事由此引申，指出对于更大更重要的事情，如果观察不仔细，更容易出错。因此，君子应当致力于学习并乐于提问，以提升自己的观察力与知识水平。全文寓意深刻，既是对艺术创作中细节观察的要求，也是对人生求知态度的启示。

苏轼

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 3785篇诗文　 4822条名句

完善

猜您喜欢

题花山寺壁

苏舜钦〔宋代〕

寺里山因花得名，繁英不见草纵横。
栽培剪伐须勤力，花易凋零草易生。

完善

三台·清明应制

万俟咏〔宋代〕

见梨花初带夜月，海棠半含朝雨。内苑春、不禁过青门，御沟涨、潜通南浦。东风静、细柳垂金缕。望凤阙、非烟非雾。好时代、朝野多欢，遍九陌、太平箫鼓。
乍莺儿百啭断续，燕子飞来飞去。近绿水、台榭映秋千，斗草聚、双双游女。饧香更、酒冷踏青路。会暗识、夭桃朱户。向晚骤、宝马雕鞍，醉襟惹、乱花飞絮。
正轻寒轻暖漏永，半阴半晴云暮。禁火天、已是试新妆，岁华到、三分佳处。清明看、汉宫传蜡炬。散翠烟、飞入槐府。敛兵卫、阊阖门开，住传宣、又还休务。

完善

江上渔者

范仲淹〔宋代〕

江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。

完善